Dva krátké úsměvné příběhy
Dnes jen krátce... =)
První úsměvný příběh se týká ceny volání v Litvě.... Celé dva měsíce jsem si nebyla schopná zařídit simku, protože jsem stále řešila kam si mám zajít a jak se nabíjí kredit a kde a kolik peněz se tam dává a jak to všechno funguje. Po dvou měsících jsem se minulý týden odhodlala k aktivaci sim karty, kterou nám dali ve škole zadarmo (mám ještě jednu, takže až přijedete - rodiče a kamarádi a Míšo, budeme si volat přes tu další simku) a dnes jít do Omnitelu se zeptat "Jak na to?". Ukázala jsem v brožurce slečně tarif, který bych chtěla. Slečna se mě zeptala, zda mám peníze? Já to pochopila, jestli mám u sebe peníze a samozřejmě jsem přitakala, že samozřejmě. Slečna mi sdělila, že mají akci a za cenu 5 litů (38 Kč) na měsíc neomezené SMS do všech sítí a 150 minut volání do všech sítí a za cenu 3 lity (22 Kč) na měsíc mají neomezené sms do všech sítí a 60 minut volání. Já jsem jí řekla, že 150 minut nepotřebuji, že mi stačí 60 a ona, že se posílá sms, a v tom mi došlo, že se mě vlastně ptala na peníze na kartě (jakoby kredit, který se nabije na kartu, která slouží k tarifu/kreditu - není to typický tarif - paušál), které jsem tam neměla. Tam mi mile sdělila, že si můžu nabít peníze na kartu v Maximě (supermarket - mají tam vše) na kase, tak jsem jí poděkovala a šla do Maximy. U kasy jsem řekla "Do you speak English" a paní "Ne" tak jsem ukázala kartu a řekla "Penki litas"(pět litů - měna v Litvě) a paní se ještě ujistila ukázáním pěti prstů já přikývla a pak jsem zaplatila vše kreditní kartou (penki litas kredit a zbývající nákup) a šla jsem na koleje. Pak už jsem jen poslala smsku na určené číslo (které mi řekla milá slečně v Omnitelu) a bylo to! Takže jsem dva měsíce čekala na to, abych si zařídila tarif který nebude dražší než 40 Kč na měsíc... a teď se zamyslete, kolik stojí volání u nás, a nebo na to radši nemyslete :D
Druhý úsměvný příběh se týká litevských jmen... Jednu zamračenou středu jsem šla na první konzultaci předmětu Social relations (Sociální vztahy), na tyto konzultace jsme neměli profesorku, která tento předmět vyučuje, ale nějakou její "asistentku". Ta nám vyprávěla o svých zkušenostech s Erasmem řekla nám, že chápe naší touhu cestovat a bavit se, ale že pro to studium taky budeme muset něco udělat a tak jsme si povídali, představili jsme se (bylo nás tam asi 10 studentů) a pak se nás asistentka začala ptát jestli známe nějaké sociology, zmínila Durheima, Foucaulta a pak zmínila jakéhosi Weberise (řekla: "Do you know Veberis?") všichni jsme na ní koukali a chvilku nám trvalo, než nám došlo, že myslí Webera... Ano, myslela sociologa jménem Max Weber (mimochodem v litevštině se to píše Maksas Vėberis. ) protože všechna mužská jména v litevštině končí -as, -is, -us ... prostě a jednoduše ssss :D a Maksas, protože v litevštině není "x" =)
Tak jsem to dnes chtěla vzít krátce a přece jenom se to natáhlo trochu víc, ale ten, kdo čte moje postřehy průběžně, nebude překvapen 
Paaa =)
Komentáře
| RE: Dva krátké úsměvné příběhy | mila | 26. 09. 2013 - 17:56 |